- フランス語 翻訳の検索結果
- 芸能人・有名人
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
231件中 141-150件を表示
- すべてのユーザー
サイン会2016年11月06日藍美代子オフィシャルブログ「Crystal Wave」Powered by Ameba･･･t;和らいだ"と話していました。今日は作家のサイン会へこの本は今は翻訳本が無いので、フランス語ですが、飾りに買いました(^_^)v映画化されて･･･- 10.31TPPデモ、水道民営化、ヒラリー不正選挙など2016年10月27日cargo official blog powered by ameba･･･、まずTPP協定文の6500ページに及ぶ内容が、1/3(1800ページ)しか翻訳されていません。しかも英語、スペイン語、フランス語では正文化されているの･･･
- ダイエットに必ず引き起こる3つの障害2016年10月01日モデル体型ボディメイクトレーナー 佐久間健一オフィシャルブログ「モデルが選ぶ、ボディメイク習慣」Powered by Ameba･･･けないよう朝6時スタート。なかなかない状況下での経験!お役に立てて光栄です。フランス語とスペイン語のサイト翻訳依頼のため打ち合わせへ。英版があるので内容･･･
- シャンパーニュ地方ランスのカーブ見学と大聖堂☆2016年07月09日長谷川朋美オフィシャルブログ「BEAUTY☆LIFE」Powered by Ameba･･･r\n\r\n\r\n\r\n\r\nフランス語のガイドさんがいて、グループで･･･私はわからないので道子にさらに翻訳してもらいましたw\r\n\･･･
- Tue 160503 歴史的な１日 ロマン・ロラン 栗田定之丞とランドの森(ボルドー春紀行14)2016年05月27日今井宏オフィシャルブログ「風吹かば倒るの記」Powered by Ameba･･･る。執筆は、1922年から1933年。翻訳は、日本のフランス文学界を代表･･･堂の前に立つ英雄ローランドは、フランス語読みならローラン。ピレネー山･･･
- Merci! Chansons partagee2016年04月03日山田タマル オフィシャルブログ Powered by Ameba･･･なりました。本当に本当にありがとうございました!これからは、音楽はもちろん、フランス語と英語の勉強、日本語の勉強も!笑(←翻訳するにも日本語をもっと知ら･･･
- 空高く2016年03月22日松澤由美オフィシャルブログ Powered by Ameba･･･CDのレコーディングをしたのですが、そのときのプロデューサーさんからでした。フランス語英語日本言の翻訳付きなんだけど翻訳機ってやはりちょっとずつ変日本国･･･
- 古本で。2016年02月29日羽田沙織オフィシャルブログ「Art de vivre」Powered by Ameba･･･なジローさんが、ピカソとの生活を暴露したこの本は、当時ミリオンセラーになり、フランス語にも翻訳されて出版されました。ピカソ本人は、それを阻止しようと起訴･･･
- 幽霊の話2016年02月28日北欧女子オーサ オフィシャルブログ「北欧女子が見つけた日本の不思議」Powered by Ameba･･･ってしまいましたが、スウェーデン語から翻訳すると強い言葉になってしまいま･･･ったら食べてみてください。私はフランス語を７年間勉強したのに、全然話･･･
- パリサロンの打ち合わせで学士会館へ2016年02月06日堤信子オフィシャルブログ「堤信子の、Notre Merciな日々」Powered by Ameba･･･スペシャルバージョン。(おかげ様で今回も満員御礼です)サロンスタッフでもあるフランス語翻訳家の笹根由恵さんと、医療と食のコーディネーター飯野直子さんと私･･･
